La legión del espacio – Williamson, Jack

La legion del espacio

Desde la publicación de esta novela en 1934, el tiempo se ha encargado de desmentir casi todos sus supuestos científicos.
Primer cohete espacial tripulado, americano, 1956, propulsión atómica (real: Gagarin, 1961, combustible líquido).
Las selvas de Venus (no hay tales).
Un satélite de Neptuno (el segundo no fue descubierto hasta 1946).
Los cuatro satélites de Júpiter (doce hasta la fecha), etc.
Pero… ¡qué nos importa! Aquí hay armas titánicas, monstruos terroríficos, héroes simpáticos y arrojados, traidores absolutamente canallescos y una heroina encantadora. Y lo que es mucho, la presente traducción conserva toda la ingenuidad y sabor del estilo original. ¿Qué más se puede pedir?
Jack Williamson es uno de los raros autores primitiivos cuya popularidad nunca decae. Ello se debe a su maravilloso y juvenil sentido de la aventura.
La Legión del Espacio fue publicada en 1934 en la revista Astounding Science Fiction, actual Analog, y revisada por su autor y publicada en formato de libro en 1947.

 Aporte de Patroclo

-M-

pdf epub

9 comentarios

Archivado bajo .:: ESCRITORES ::., .:: LISTADO DE eBOOK ::., .:: LISTADO POR GÉNEROS ::., Ciencia Ficción, La legión del espacio, Williamson, Jack

9 Respuestas a “La legión del espacio – Williamson, Jack

  1. Buassss, uno de mis libros favoritos ever!!! :)

  2. Upsss…. me he equivocado, leí “Tropas del espacio” :D

    A este otro no lo conozco, descargado!

  3. Antonio Ruiz

    Gracias. Saludos.

  4. F. Nemo

    Éste debe ser el mismo archivo que hay en epublibre y en otros sitios. Le falta una parte al capítulo 2, casi al principio. Nada más acabar este párrafo: “¡Un ojo! No podía ser más que un ojo que le miraba fijamente. Pero tenía ni más ni menos que treinta centímetros”, comienza una conversación que se diría que no viene a cuento, la que empieza así:
    “— Debo decírtelo. Es importante.(…)” Una pena que nadie lo haya corregido. Aun así, muy buen aporte, pues es un libro que me interesa.

  5. Hola F. Nemo, si tienes el libro en papel podías hacerle una foto y mandárnosla para su corrección. Gracias de antemano y saludos cordiales.

  6. Legionary_Shevek

    interesante aporte Williamson tiene su buen lugar en la historia del genero, esperemos se souciones el problema con el parrafo. ¡¡Saludos y gracias!!

  7. Para F. Nemo
    He revisado el libro en inglés y estás en lo cierto, entre la visión del ojo y el relato de la chica hay bastantes parrafos.
    Los primeros parrafos describen en más detalle el ojo y la inquietudd del protagonista que duda entre volver a dormir o dar la alarma.
    Esta inquietud le hace investigar al día siguiente y asciende hasta una torre para divisar el horizonte. Relata lo que divisa y cuando vuelve a la base se le aproxima una chica que le cuenta la guerra entre los Purpuras, color del emperador y los Verdes color de los cientificos democratas que fundan el Green Hall. El último emperador fué Adam Tercero, que abdicó hace doscientos años. Ella no sabe porque abdico y los libros no cuentan nada al respecto.
    A continuación sigue lo que esta recogido en el libro que comentamos.
    Por otro lado añadir que he revisado en otras fuentes el contenido de este libro, otras ediciones, y mantienen el relato que te ha hecho dudar, por lo que estimo que ha sido una metedura de pata desde la editora.
    Por último decir que esta novela corresponde a la serie “La legión del espacio”, de la que hay escritas cinco novelas.
    La legión del espacio
    Cometeers- no traducido
    One Against the Legion-no traducido
    The Queen of the Legion-no traducido
    “La suerte de la Legión”
    Este enlace es la fuente sobre la mencionada serie
    http://www.scifi.darkroastedblend.com/2008/12/jack-williamsons-legion-of-space-series.html
    Gracias por tu comentario

  8. viejtigr51

    Muchas gracias.

  9. Gracias por el aporte

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s